L'âme deTonton Georges au Bosphore
Lundi 30 Août, chez René Raybaud, les copains de Georges, un groupe de dix musiciens, chanteurs et chanteuses amateurs, nous ont fait revivre l'atmosphère des chansons de Georges Brassens, qui nous a quitté (déjà) en 1981.
C'est un Brassens revisité auquel nous avons eu droit. L'ambiance était familière et le public, assez nombreux pour ce petit espace du Bosphore, ne s'est pas fait prié pour reprendre en choeur ces mélodies familières, tendres ou caustiques, poétiques ou libertines.
Un seul regret, c'est de n'avoir pas pu écouter dans le rythme et l'air, les célèbres "Saturne" et "Dans l'eau de la claire fontaine". Pourquoi, pour cette dernière, avoir supprimé les arpèges de la mélodie, au détriment d'accords "plats... qués"?
Ca ne rajoutait rien à la chanson et enlevait - à mon sens - sa poésie initiale.
Enfin, malgré ce bémol émis par le "Brasséniste" classico-rigide que je suis, la soirée fut agréable.
