Traduction de la Page 25

On les tourne au quartier les films citoyens
Et pourquoi n’y aurait-t-il pas d’actualité(s)[1] filmée(s) par des Seynois et pour le public seynois ? Quelle effervescence autour de ce projet au Centre Tisot ! Sous les tours de Berthe, cette structure abrite maintenant un atelier audio-visuel, le troisième de la Seyne (un le mardi aux Sablettes, un autre le jeudi en centre ville), que dirige madame Pascale Attalah, des Ateliers de l’Image.
A la mi-janvier, s’est ouvert l’Atelier. Autour de la table, les premiers stagiaires s’assoient. « De quel matériel disposez-vous ? » demande un homme ? “De tout ce qu’il faut pour écrire un scénario, tourner un film en vidéo et fabriquer un DVD, musique comprise” le rassure Pascale Átala. Aux enfants, elle propose de réaliser une fiction “cool”, ils n’ont qu’à commencer l’histoire. Aux adultes, elle demande ce qu’il leur plairait de faire. Une dame propose comme ça de filmer le projet des autres, une sorte de “making off”.
Il faut dire que les Ateliers de l’Image disposent à La Seyne d’un savoir-faire et de matériel hérité de trois associations qui se sont réunies en 2005 : Cinéma-Image, La Compagnie des Embruns et Créa7éme Art. Il est vrai que leur association se veut un centre de recherche, dit Pascale Átala, c’est “un réseau où l’on peut disposer d’un joli matériel, tout cela dans la perspective de devenir le pôle visuel du Var entier, puisque hélas il n’y en a pas encore. Voilà toute leur ambition aux Ateliers de l’Image, avec un but social et citoyen, car il s’agit de réaliser des films avec des gents du quartier pour le public seynois”. L’idée plait déjà à la municipalité. Ecoutons l’adjointe déléguée à la Culture Florence Cyrulnik : "ce projet de DVD vaut bien dix réunions de concertation, et il est vrai que tout le monde peut y trouver à s’exprimer."
Pour bien dire, il semble qu’il ne soit pas impossible de voir demain les films des cinéastes de quartier être diffusés sur le site Internet de la ville. Pour le moment on en discute. Cela plairait beaucoup à Pascale Attallah, étant donné que « nous avons un véritable trésor de films citoyens depuis dix ans que filment les gens » se plait-elle à souligner.
www.adi83.free.fr
source: Service Communication