"Salon de Thé" - Répondre à un sujet

Date du message : vendredi 6 février 2009 à 15h56

Lucien a écrit : Salut nickyo, Je passe en vitesse! Il s'agit du verbe "être", ça veux dire "soyons", mais je vois que j'ai été coiffé sur la ligne . J'ai perdu la pointe de vitesse de ma jeunesse

Merci quand même LUCIEN, c'est gentil de votre part de vous êtes arrêté sur mon message.

Date du message : vendredi 6 février 2009 à 11h26

J'habite un quartier seynois dit "Les Moulières". Contrairement à ce que beaucoup pourraient penser, ce nom n'a rien à voir avec une quelconque moule mais il vient du provençal "Mouliéro" qui veut dire lieu humide.

Date du message : vendredi 6 février 2009 à 09h18

Salut nickyo,
Je passe en vitesse! Il s'agit du verbe "être", ça veux dire "soyons", mais je vois que j'ai été coiffé sur la ligne . J'ai perdu la pointe de vitesse de ma jeunesse

Date du message : vendredi 6 février 2009 à 08h03

DECONATOR a écrit : voir ici:cours de provençal Fuguen: soyons

Olalala!!!!!!!C'est exactement ce que je cherchais!!!!!!!!!!!! Merci infiniment DECONATOR.

Date du message : vendredi 6 février 2009 à 08h01

Fuguen: conjugaison de verbe "èstre" à la première personne au pluriel du subjonctif présent.

Fuguen: soyons.

Et si nous ne sommes pas plus, que nous ne soyons pas moins.

Date du message : vendredi 6 février 2009 à 05h40

je crois que ça viens de fugar qui veux dire fuir en espagnol

Date du message : jeudi 5 février 2009 à 22h40

voir ici:cours de provençal
Fuguen: soyons

Date du message : jeudi 5 février 2009 à 22h12

Bonsoir, on m'a donné cette phrase provencale à traduire: A L'AN QUE VEN SE SIAN PAS MAI QUE FUGUEN PAS MEN. Je sais ce que ça veut dire mais le mot " FUGUEN " je ne comprends pas. C'est un verbe, un nom, un adjectif????? J'ai fait tous les sites et je n'ai rien trouvé alors j'ai pensé à vous. Je vois que vous parlez de tout ici alors j'espère que quelqu'un me répondra, merci.